Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung gilt für diese Internetpräsenz bzw. den Online-Shop von shop.abenteuer-sterne.de (Seitenbetreiber: Manuel Philipp, siehe Impressum). Diese Datenschutzerklärung klärt die Besucher dieser Internetseite über die Art, den Umfang und den Zweck der Datenerhebung auf sowie über deren Verwendung.

Grundsätzlich behandeln wir Ihre personenbezogenen Daten selbstverständlich vertraulich und entsprechend der aktuell geltenden Datenschutzvorschriften und nur so, wie in dieser Datenschutzerklärung angegeben.

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Manuel Philipp, Ratzing 6, 83253 Rimsting
Telefon: +49 8051 / 6639842 | E-Mail: info@abenteuer-sterne.de

2. Erhebung/Speicherung personenbezogener Daten und Art/Zweck ihrer Verwendung

a) Beim Aufrufen von Seiten dieser Internetpräsenz
Sobald Sie Seiten der Internetpräsenz shop.abenteuer-sterne.de aufrufen/besuchen, übermittelt Ihr Internetbrowser, den Sie benutzen, automatisch Daten an unseren Webserver. Dies sind u.a.: die IP-Adresse Ihres Rechners. Name und URL der abgerufenen Datei. Datum und Uhrzeit der Anforderung mit Zugriffsstatus (zum Beispiel „Datei übertragen“ oder „Datei nicht gefunden“). Die Internetseite, von der aus der Zugriff erfolgte (Referrer-URL). Und der von Ihnen verwendete Webbrowser inkl. des von Ihnen genutzten Betriebssystems, sowie der Name Ihres Access-Providers. Es erfolgt keine Verknüpfung mit weiteren personenbezogenen Daten, die wir ggf. von Ihnen gespeichert haben und/oder anderen Datenquellen.

Die Verarbeitung dieser Daten dient ausschließlich folgenden Zwecken:

Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Internetpräsenz
Gewährleistung einer komfortablen Nutzung dieser Internetpräsenz
Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität
Zu weiteren administrativen Zwecken

Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse folgt aus oben aufgelisteten Zwecken zur Datenerhebung.

b) Bei der Kontakt-Aufnahme mit uns per E-Mail
Über die auf unserer Internetseite angegebene E-Mail-Adresse können Sie Kontakt mit uns aufnehmen. Ihre dabei genutzte E-Mail-Adresse überträgt es dabei automatisch an uns. Darüber hinaus können Sie mit dieser E-Mail-Nachricht freiwillig weitere Angaben an uns übermitteln.

Die Datenverarbeitung zum Zwecke der Kontaktaufnahme mit uns erfolgt nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO auf Grundlage Ihrer freiwillig erteilten Einwilligung. Diese Daten werden nach Erledigung der von Ihnen gestellten Anfrage automatisch gelöscht.

In Ihrem eigenen Interesse weisen wir Sie allerdings darauf hin, dass Datenübertragungen via Internet (z.B. eben einen solchen Schriftwechsel per E-Mail) immer Sicherheitslücken aufweisen können. Ein vollständiger Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist leider nicht möglich. Im Falle sehr sensibler / persönlicher Daten raten wir Ihnen deshalb, uns diese besser per Brief-Post zukommen zu lassen.

c) Bei der Nutzung unseres Online-Shops (für Bestellungen/Käufe von Waren)
Diese Internetpräsenz von shop.abenteuer-sterne.de bietet Ihnen die Möglichkeit, mithilfe unseres in die Seiten integrierten Astro-Online-Shops Waren online zu kaufen und sich diese zusenden zu lassen oder selbst abzuholen. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, dass Sie sich über eine gültige E-Mailadresse ein eigenes Kundenkonto anlegen. Dies dem hauptsächlich dem Zweck, alle bisherigen Bestellungen auf einen Blick zu sehen und bei zukünftigen Bestellungen viel schneller durch den Bestellprozess zu gelangen.

Um diese Leistungen nutzen zu können, ist die Eingabe einiger personenbezogenen Daten in die Eingabemaske des Online-Shop-Sytems erforderlich, die dann (wenn Sie den „Kaufen“-Button betätigt haben) in Form eines (SSL-)verschlüsselten Datensatzes an uns übermittelt und letztlich auch gespeichert werden. Diese einzugebenden Daten sind: Name, Liefer-/Rechnungs-Adresse, Land, Telefonnummer und eine gültige E-Mailadresse.

Die Verarbeitung dieser Daten dient ausschließlich diesen Zwecken:

Um Sie als Kunde identifizieren zu können
Um mit Ihnen kommunizieren zu können
Um Ihnen eine Zugangs-Bestätigung Ihrer Bestellung zukommen zu lassen
Um Ihre Bestellung bearbeiten und abwickeln zu können
Um Ihnen eine Rechnung erstellen und zusenden zu können
Um unserer Kundendatenbank verwalten zu können
Um ggf. vorliegende Haftungsansprüche abwicklen zu können
Um ggf. etwaige Ansprüche gegen Sie geltend machen zu können

Jedem Besteller steht optional das Online-Bezahlsystem von „paypal“ zur Verfügung. Um diese Leistung im Rahmen des Bestellprozessese in unserem Online-Shop nutzen zu können, ist die Eingabe von personenbezogenen Daten bei diesem Zahlunsgdienstleister für die Authentifizierung und auch Zahlungsautorisierung notwendig. Diese Daten werden allerdings nicht und zu keiner Zeit an uns übermittelt.

Auslöser für die Datenverarbeitung ist eine Bestellung von Ihnen über das Bestellsystem unserers Online-Shops und/oder das Anlegen eines Kundenkontos durch Sie. Diese Datenverarbeitung ist gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO zu oben genannten Zwecken erforderlich, um einerseits Ihre Bestellung ordentlich und vollumfänglich abwickeln zu können und andererseits, um beiderseitig die Verpflichtungen zu erfüllen, die sich aus dem Kaufvertrag aufgrund Ihrer Bestellung und dem Kauf der Ware ergeben.

Die durch den Bestellprozess erhobenen personenbezogenen Daten werden von uns bis zum Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten gespeichert und danach gelöscht. In Deutschland verpflichten die gesetzlichen Vorgaben zu einer Aufbewahrung für 10 Jahre gemäß § 147 Abs. 1 AO beziehungsweise für 6 Jahre gemäß § 257 Abs. 1 HGB. (Bei diesen Aufbewahrungsfristen handelt es sich stets um jeweils volle/komplette Kalenderjahre). Es sei denn, wir sind im Sinne von Artikel 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO aufgrund von handelsrechtlichen oder steuerrechtlichen Dokumentations- und/oder Aufbewahrungspflichten zu einer längeren Speicherung verpflichtet. Oder aber, Sie haben uns für eine längere Speicherung Ihre nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt. In solchen Fällen werden der Daten dann gesperrt und somit nicht mehr für andere Zwecke verarbeitet.

Haben Sie in unserem Online-Shop für sich ein Kunden-Konto angelegt, so können Sie dies jederzeit anpassen (z.B. bei Änderungen Ihrer Adresse). Ebenso können Sie dieses durch eine entsprechende Nachricht an info@abenteuer-sterne.de jederzeit löschen lassen.

3. Weitergabe von Daten

Nur zu nachfolgend ausgeführten Zwecken findet eine Übermittlung ihrer persönlichen Daten an Dritte statt. Nämlich

wenn Sie Ihre nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben
für den Fall, dass für die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO eine gesetzliche Verpflichtung besteht, sowie
wenn dies gesetzlich zulässig und nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO für die Abwicklung von Vertragsverhältnissen mit Ihnen erforderlich ist

Durch die Bereitstellung eines Online-Shops auf dieser Internetpräsenz kommt es automatisch zur einer Weitergabe von personenbezogenen Daten an Dritte. Und zwar deswegen, weil wir für die Umsetzung des Online-Shops ein professionelles Shop-Plugins (hier: „ecwid“; weitere Infos: siehe unter Punkt 5) nutzen. Darüber hinaus aber auch wegen der Integration eines Bezahlungsdienstleisters (hier: „paypal“; weitere Infos: siehe unter Punkt 4) und zuletzt wegen der Beauftragung eines Logistikunternehmens (hier: „Deutsche Post/DHL“; weitere Infos: siehe unter Punkt 4), um dem Kunden die gekaufte Ware zukommen zu lassen.

Zudem werden die unter Punkt 2.a) aufgelisteten personenbezogenen Daten in unserem Auftrag an einen Dritten weitergegeben und von diesem erfasst und verarbeitet. Nämlich vom Hosting-Anbieter ALL-INKL.COM (Friedersdorf, www.all-inkl.com).

Die Weitergabe von personenbezogenen Daten durch uns an diese Dritte erfolgt jedoch stets zweckgebunden und immer so, dass nur die minimal nötigen Daten an diese Dritte weitergeleitet werden.

4. Bezahl- und Erfüllungsdienstleister zur Kaufabwicklung

a) Bezahldienstleiter (paypal)
Neben der Bezahlung per Überweisung ist es den Nutzern unseres Online-Shops optional auch möglich, die Vorkassenzahlung über einen Bezahlungsdienstleiter zu ereldigen. In unserem Falle ist es Dienstleister „paypal“

Diesen Bezahldienstleister setzen wir zur Erfüllung von Kaufverträgen mit unserem Kunden auf Basis des Art. 6 Abs. 1 lit. b. DSGVO ebenso ein, wie zum Zweck, eine schnelle, effektive und sichere Zahlungsmöglichkeit anzubieten.

Gestellt wird diese Online-Bezahldienstleistung von: PayPal (Europe) S.à.r.l. & Cie. S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg). Bei diesem Online-Bezahl-Prozess werden die für eine Bezahlung (Transaktion) notwendigen Daten an das Unternehmen PayPal übertragen. Der Datenübertrag läuft dabei nie über uns, sondern immmer komplett und direkt zu und mit an PayPal. Wir erhalten dafür von „paypal“ eine Zahlungs-Bestätigung. Zudem verschafft uns „paypal“ die Möglichkeit, die Zahlung zurückzusenden (ggf. auch nur teilweise), wenn es zum Beispiel zu irgendwelchen Anpassungen wie etwa Rückzahlungen usw. kommt.

Die Verarbeitung und Speicherung Ihrer Daten erfolgt dabei weder unter unserer Kontrolle, noch in unserem Auftrag. Vielmehr tritt „paypal“ als Datenverantwortlicher gemäß der DSGVO auf. Inwiweit möglicherweis eine Datenweitergabe an Kooperationsfirmen von paypal oder in irgendwelche Drittländer erfolgt, ist uns nicht bekannt. Weitere Informationen und Details zum Datenschutz und den Datenschutzbestimmungen (inkl. Ihren Rechten) von paypal erhalten Sie hier: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

a) Erfüllungsdienstleiter (Deutsche Post DHL Group)
Die in unserem Online-Shop bestellten Waren lassen wir von einem Dienstleister (Erfüllungsdienstleiter/Auftragsabwickler) versenden (Brief, Pächkchen, Paket). Dezeit ist das ausschließlich die Deutsche Post DHL Group (DHL Paket GmbH und Deutsche Post AG, 53113 Bonn, www.dpdhl.com). Die Deutsche Post DHL Group verarbeitet dabei in unserem Auftrag die personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit der Bearbeitung und Versendung der in unserem Online-Shop bestellten Waren notwendig sind. Und zwar die Daten zur Liefer-/Rechnungsadresse derjenigen Person(en), die im Rahmen des Bestellprozesses in unserem Online-Shop in den Eingabeformularen angegeben wurde(n). Die Rechtsgrundlage für die Daten-Weitergabe ist hierbei Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Weitere Informationen und Details zum Datenschutz und den Datenschutzbestimmungen (inkl. Ihren Rechten) von Deutsche Poist DHL Group erhalten Sie hier: http://www.dpdhl.com/de/datenschutzerklaerung.html

5. Verwendung eines Online-Shop-Plugins

Diese Internetpräsenz gibt Ihnen die Möglichkeit, astronomische Produkte zu kaufen (Großferngläser, Okulare, Astronomiebücher, Teleskopzubehör, usw.). Zur Umsetzung dieses Online-Shops nutzen wir ein professionelles Plugin des Softwareherstellers Ecwid Inc.

Der dahinterstehende werbliche Zweck ist als berechtigtes Interesse im Sinne von Artikel 6 Abs. 1 lt. f DSGVO anzusehen.

Das Shop-Plugin „ecwid“ wird betrieben von: Ecwid Inc, 144 West D Street, Suite 103, Encinitas, CA 92024 USA. „ecwid“ ist für das US-Europäische Datenschutzübereinkommen namens „Privacy Shield“ zertifiziert. Dieses Übereinkommen gewährleistet die Einhaltung des Datenschutzniveaus, das in der EU gilt.

Im Rahmen des Bestell- und Kaufvorganges in unserem Online-Shop werden die damit im Zusammenhang stehenden personenbezogenen Daten (nämlich Ihre IP-Adresse und alle oben bereits genannten Daten, die aus den Formularfeld-Einträgen des Bestellvorganges stammen), die allesamt zwingend erforderlich sind für die Kaufabwicklung, an die Server von „ecwird“ (in den USA) übertragen. Diese Daten werden dann wiederum an uns für die Bestell-/Kaufabwicklung übertragen. Es sei denn, Sie haben in dem von Ihnen benutzten Internet-Browser Java-Script deaktiviert oder einen Java-Script-Blocker installiert. Allerdings ist dann die Nutzung unserers Online-Shops technisch nicht mehr möglich.

Weitere Informationen und Details zum Datenschutz und den Datenschutzbestimmungen von „ecwid“ erhalten Sie hier: http://www.ecwid.com/privacy-policy

6. Verwendung von Cookies

Cookies sind kleine Text-Dateien, die Ihr Browser automatisch erstellt. Diese werden dann auf Ihrem benutzten Endgerät (mit der Sie unsere Internetseite besuchen) gespeichert. Diese kleinen Dateien enthalten Informationen über Ihren Besuch auf der betreffenden Internetseite, die der Seitenbetreiber nutzen kann, um die Internetseite in ihrer Funktionalität noch besser zu machen. Diese Datein richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an. Detailliertere Informationen zu Cookies finden Sie bei Wikipedia (www.wikipedia.org/wiki/cookie).

Diese Internetseite nutzt Cookies. Allerdings nur solche Cookies, die die technische Funktionalität der Seite unterstützen sowie Cookies, die die Nutzung unseres Internetshops für Sie als Besucher/Kunde überhaupt erst technisch möglich machen. Diese Cookies sind für die Funktion des Warenkorbs, des Anlegens eines Nutzerkontos und die Bezahlung via Paypal. Ohne diese speziellen Cookies ist die Nutzung unseres Online-Shops auf dieser Internetseite nicht möglich.

Tracking-/Analyse-Cookies u.ä. werden hingegen keine genutzt/gesetzt.

Im Wesentlichen nutzen wir auf dieser Internetseite sogenannte „Session-Cookies“. In unserem Online-Shop dienen solche Session-Cookies z.B. dafür, dass der Inhalt Ihres Warenkorbes angezeigt wird. Diese Session-Cookies werden jedoch nach Beendigung Ihres Besuchs auf unserer Internetseite (bzw. nach dem Schließen Ihres Internet-Browser) automatisch gelöscht. Einige andere Cookies, die (ggf. auch länger) auf Ihrem Endgerät verbleiben, sorgen z.B. dafür, dass Ihr genutzter Browser und die von Ihnen dabei ggf. getätigten Einstellungen wiedererkannt werden (temporäre Cookies). Diese Cookies können Sie selbst und zu jeder Zeit manuell löschen bzw. löscht diese Ihr Browser ggf. selbst nach einiger Zeit automatisch. Sollten darüber hinaus auch Cookies von Kooperations- oder Werbepartnern von uns zum Einsatz kommen (die natürlich ebenso auf dem von Ihnen genutzten Endgerät gespeichert werden) weisen wir in dieser Datenschutzerklärung bei den entsprechenden Informationen zu diesen Firmen gesondert hin.

Bei allen diesen Maßnahmen in Form von gesetzten Cookies geht es uns stets um die Schaffung und Aufrechterhaltung einer hohen Nutzerfreundlichkeit auf unserer Internetseite.

Wann immer mithilfe von bestimmten Cookies auch personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt diese Verarbeitung im Sinne von Artikel 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO zur Aufrechterhaltung unserer berechtigten Interessen an einem maximal angenehmen und attraktiven Besuches unserer Internetpräsenz und zugleich einer maximal guten Funktionalität und Nutzerfreundlichkeit.

Die meisten Internet-Browser akzeptieren Cookies automatisch. Sie können Ihren Browser jedoch so einstellen, dass keine Cookies auf Ihrem benutzen Endgerät gespeichert werden oder alternativ stets ein Hinweis erscheint, bevor ein neuer Cookie angelegt wird (dessen Annahme Sie manuell und individuell mithilfe Ihres Internet-Browsers verweigern können). Ebenso ist eine vollständige Deaktivierung von Cookies im verwendeten Internet-Browser möglich, was aber eventuell die Funktionalität unserer Internetseite einschränken könnte. Wie das jeweils funktioniert können Sie unter „Hilfe“ bzw. im Hilfe-Menü Ihres verwendeten Internet-Browser nachlesen.

7. Betroffenenrechte

Sie haben das Recht:

gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Insbesondere können Sie Auskunft über die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden, sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling und ggf. aussagekräftigen Informationen zu deren Einzelheiten verlangen;
gemäß Art. 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;
gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist;
gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen und wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen oder Sie gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben;
gemäß Art. 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen;
gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit gegenüber uns zu widerrufen. Dies hat zur Folge, dass wir die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruhte, für die Zukunft nicht mehr fortführen dürfen und
gemäß Art. 77 DSGVO sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. In der Regel können Sie sich hierfür an die Aufsichtsbehörde Ihres üblichen Aufenthaltsortes oder Arbeitsplatzes oder unseres Firmensitzes wenden.

8. Widerspruchsrecht

Sofern Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, gemäß Art. 21 DSGVO gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen, soweit dafür Gründe vorliegen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben oder sich der Widerspruch gegen Direktwerbung richtet. Im letztgenannten Fall haben Sie ein generelles Widerspruchsrecht, das von uns ohne Angabe einer besonderen Situation umgesetzt wird. Wenn Sie von Ihrem Widerrufs- oder Widerspruchsrecht Gebrauch machen wollen, senden Sie uns bitte eine E-Mail an: info@abenteuer-sterne.de

9. Datensicherheit

Während Sie unsere Interpräsenz besuchen, greift stets das sogenannte SSL-Sicherheitsverfahren (Secure Socket Layer). Wie hoch die Verschlüsselungsstufe ist, hängt von Ihrem Browser ab. Üblicherweise ist diese eine 256-Bit-Verschlüsselung. Unterstützt diese Ihr Browser, mit dem Sie unsere Internetseiten aufrufen, nicht, greifen wir auf eine 128-Bit v3 Technologie zurück. Ältere Browser-Versionen, die nur deutlich geringere Verschlüsselungen unterstützen, werden von unserem Server unter Umständen nicht unterstützt. Wir empfehlen Ihnen ganz grundsätzlich, immer die aktuellste Browserversion zu nutzen. Dass jede einzelne Seite der Internetpräsenz von pro-regional.de diesem SSL-Sicherheitsverfahren unterliegt, erkenne Sie an dem Schlüssel- bzw. Schlosssymbol in der Adresszeile des verwendeten Browsers. Dieses ist geschlossen und üblicherweise in der Farbe Grün dargestellt.
Zum Schutz Ihrer Daten treffen wir vertragliche, technische und organisatorische Sicherheits-Maßnahmen entsprechend dem Stand der Technik. Zum einen, um sicher zu stellen, dass die von uns verwalteten Daten gegen Zerstörung und Verlust (und zwar teilweisen wie auch vollständigen), gegen vorsätzliche oder zufällige Manipulation sowie auch gegen Zugriff unberechtigter Personen geschützt sind.

10. Aktualität und Änderung der Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung (Stand Mai 2020) ist die aktuell gültige für die Internetpräsenz von shop.abenteuer-sterne.de. Die jeweils aktuelle Fassung kann unter nachfolgenden Link abgerufen werden: https://shop.abenteuer-sterne.de/datenschutzerklaerung/. Es kann jederzeit notwendig werden, dass wir diese Datenschutzerklärung ändern. Dies kann begründet sein durch eine technische/inhaltliche Weiterentwicklung dieser Internetpräsenz und/oder der auf ihr angebotenen Dienstleistung(en), oder aber wegen geänderter behördlicher und/oder gesetzlicher Vorgaben.